Skriva adresser och stagnation av varumärken

Adressen måste skrivas.

Mottagarens adress måste skrivas i nedre högra hörnet av avgången. Avsändarens adress - i vänster topp.

Adresserna indikerar:

  • Mottagarens fullständiga namn (i formatet "Familia namn patronymic") eller namnet på organisationen (kort eller fullständigt)
  • Street namn, hemrum, lägenhet rum
  • Namn på uppgörelse
  • Namn på distriktet, regionen, kanterna eller republiken
  • Namnet på landet
  • A / I, om det finns (i formatet "A / Z 15")
  • Postnummerprov:

För brev att kräva, indikerar kuvertet staden (område, distrikt, by), postkontorindex, mottagarens fullständiga namn och skriv "att kräva".

När du skickar till Republiken Republiken och utomlands

För Ryska federationens nationella republiker: Avsändarens uppgifter och mottagaren kan skrivas på det berörda republikens statliga språk, med förbehåll för repetition på ryska.

För leveranser utomlands: Mottagardata måste skrivas med latinska bokstäver och arabiska nummer. Du kan skriva mottagarens adress på språket i destinationslandet. Namnet på destinationslandet bör under alla omständigheter anges på ryska också.

Hur man håller märken

Märken kan betala vykort, brev och paket i Ryssland och utomlands.

Den totala beteckningen av varumärkena som skickades till avgången bör täcka sitt värde. Kolla in taxorna för offentliga posttjänster. Kostnaden för avgångar kan också beräknas med hjälp av kalkylatorn av kostnaden för att skicka brev, paket.

Märken måste hålla fast i den högra övre vinkeln på adresssidan av kuvertet, vykort, förpackning. Om det här hörnet är upptaget, rör upp varumärken strax nedanför.

Ibland kan varumärket skrivas ut direkt på kuvertet eller vykortet.

Kuvertet A låter dig skicka ett enkelt brev i Ryssland som väger upp till 20 g utan att klibba ytterligare märken.

Påförd på kuvert lite D Låter dig skicka ett registrerat brev i Ryssland som väger upp till 20 g utan att klibba ytterligare märken.

Appliceras på vykort lite B låter dig skicka det här vykortet i Ryssland utan att klibba ytterligare märken.

Dricksmärken För önskad mängd kan du skicka vykort och kuvert med Lites A, B och D och utomlands.

Adressen på kuvertet är skrivet med det enda syftet: det måste läsa Postman, som levererar ett brev på en viss adress. Det innebär att adressen bör vara förståelig främst av brevet i det land där du skickar ditt epistolära mästerverk. Det är därför det är värt att uppmärksamma vissa regler för att göra en adress på engelska.

Adressen på kuvertet är skrivet med det enda syftet: det måste läsa Postman, som levererar ett brev på en viss adress. Det innebär att adressen bör vara förståelig främst av brevet i det land där du skickar ditt epistolära mästerverk. Det är därför det är värt att uppmärksamma vissa regler för att göra en adress på engelska. Naturligtvis, i själva brevet, gör det inte utan kunskap om grammatiska regler: lära sig hur man lär sig engelska grammatik på vår egen portal.

Hur skriver du adressen på engelska?

1. Adressen på kuvertet är skrivet av stora tryckta bokstäver. Mottagarens adress är skriven större än avsändarens adress. I övre vänstra hörnet finns en adress till avsändaren, i det nedre högra hörnet - mottagarens artikel adress3. Adresslinjer finns i en viss ordning:

  • mottagarens namn
  • Namn på organisationen
  • Husrum, Street, Lägenhet Rum
  • Namnet på staden (staten)
  • postnummer
  • Namnet på landet

Ett exempel på att skriva en adress på engelska:

Hur man skriver adressen på engelska

Nyanser att skriva en adress på engelska

När du skickar ett brev till USA När du skickar ett brev till Storbritannien
Statens namn är inte skrivet helt och krymper till två bokstäver. Till exempel: Al-Alabama. En fullständig förteckning över sammandragningar finns på den officiella portalen i den amerikanska posttjänsten. Namnet på staden på kuvertet är skrivet i stora bokstäver - enligt kraven i den kungliga posttjänsten i Storbritannien.

Vad är felen när du utarbetar en adress på engelska?

  • Försök att förhindra ett fel i indexet, annars är brevet osannolikt att hitta sin adressat.
  • Om du skickar ett brev till ett engelsktalande land behöver du inte ange avsändarens namn på kuvertet, du anger fortfarande det i slutet av brevet.
  • Vanligt fel: Felaktig order av adresslinjer. I engelsktalande länder är det något annorlunda än det vanliga alternativet. Du bör skriva adressen i den här beställningen: husnummer, namnet på gatan, index, land. Om du skickar ett brev från Ryssland måste ordern på avsändarens adress till avsändaren vara som förväntat traditionell i ditt land.
  • Om du översätter adressen till engelska eller ryska, följ målet: Adressen bör förstås av de anställda i det land som du skickar ett brev.

Hur man översätter adress från ryska till engelska?

Om du skickar ett brev från Ryssland, måste avsändarens adress (din adress) inte översätta, men translorera.

Hur man översätter adressen till engelska?Också möjligt: ​​Prospekt Zhukova 15, Stroenie 10, Kvartira 2. Vi rekommenderar att du inte använder ordet "District" när du skickar ett brev till Ryssland, eftersom anställda är osannolikt att förstå vad du menade.

Hur man översätter adress från engelska till ryska?

Om du skickar ett brev utomlands är det inte nödvändigt att översätta adressen som redan är skrivet på engelska. Men om du behöver använda en utländsk adress i företagsdokumentation, kanske du väl försöker översätta det:

  • 3 Queen Caroline Street, Hammersmith, London W6 9Pe - Storbritannien
  • 3 Queen Caroline Street, Hammersmith, London W6 9Pe, Storbritannien

Vi hoppas att alla dina brev kommer att hitta sina adresser och kommer inte att förbli obesvarade!

Vi kan Skicka Ditt brev till något land i världen. Oavsett om det är Kazakstan eller Ukraina, Tyskland eller Frankrike, USA eller Japan, och kanske till och med Palau eller Niue, där posttjänsten arbetar överallt, kommer ditt brev att nå utan problem.

Men hur man skriver ett kuvert? På ryska? På engelska? Eller kanske på kinesiska? Kommer postrummen förstå vad och var?

Allt är väldigt enkelt! Låt oss hantera.

Här är vad de skriver på den officiella hemsidan för Ryska Post:

För leveranser utomlands: Mottagardata måste skrivas med latinska bokstäver och arabiska nummer. Du kan skriva mottagarens adress på språket i destinationslandet. Namnet på destinationslandet bör under alla omständigheter anges på ryska också.

Låt oss betong Exemplar :

Ett exempel på ett brev till Förenta staterna.
Ett exempel på ett brev till Förenta staterna. 2749. - Hus nummer, Allen Ave. - gatunamn, Avenue reduceras till Ave, VID 5 - lägenhetsnummer, St. Louis. - Stad Saint Louise, Mo. - Minska Missouri-staten, 63104. - Postnummer.
Ett exempel på ett brev till Storbritannien.
Ett exempel på ett brev till Frankrike.
Ett exempel på ett brev till Frankrike.
Ett exempel på ett brev till Japan.
Ett exempel på ett brev till Japan.
Ett exempel på ett brev till Ukraina.
Ett exempel på ett brev till Ukraina.
Ett exempel på ett brev till Thailand.
Ett exempel på ett brev till Thailand.

Som du kan se, är inget komplicerat.

Mottagardata i nedre högra hörnet. Adress Vi skriver på engelska eller på det nationella språket. För våra postmän, landet dubbletter på ryska.

Det enda är viktigt att följa ordern i adressen: från liten till stor del. Det är först, först anger vi rummet hemma, gatan, lägenhetsnumret. Ytterligare region, område, personal. Sedan zip-koden och landet. Var noga med att duplicera landets namn på ryska.

Ännu fler exempel på att skriva adresser i vår "Provrum" .

Ingen tid att hantera allt detta? Vi skickar enkelt och snabbt några anpassade bokstäver inte bara i Ryssland men också hela Fred .

För att mottagaren ska kunna läsa ditt brev är det viktigt att fylla kuvertet korrekt. Du kan läsa om de grundläggande reglerna i artikeln.

I flera århundraden har människor blivit omslagen i flera århundraden, tack vare vilka de skickar brev, dokument. Men i utvecklingen av modern teknik, när människor kommunicerar mer interaktivt, har de flesta av dem redan glömt om brev i kuvert. Därför vet de inte ens om rätt fyllning.

Först måste du veta att data på kuvertet måste skrivas noggrant, gör inte grammatiska fel. I varje postkontor kan du hitta ett prov, vilket är korrekt fyllt, kuvertet exekveras. Du kan lita på det medan du skickar ett brev. Om du inte hittar provet, använd våra anvisningar.

Hur fyller du i ett kuvert för att skriva?

När du fyller i ett kuvert, i vilket land du inte skickade ett brev, försök att följa följande regler:

  • Språk . Under dorn av dokument använder brev på Rysslands territorium endast ryska. Om du skickar ett brev till ett annat tillstånd, kan du njuta av engelska. Du måste vara uppmärksam på provet, med vilket det är möjligt att skicka utomlands. Om du behöver duplicera informationen på mottagarens tillstånd. Men du behöver inte glömma att uppgifterna på engelska anses vara obligatorisk.
Viktig noggrannhet och korrekthet
Viktig noggrannhet och korrekthet
  • Adressen . För mer korrekt och snabbt få ett brev. Titta på provet ser du följande - Avsändarens adress är högst upp på vänster sida, i hörnet . Men mottagarens adress är placerad På höger sida i hörnet längst ner på kuvertet. Fyll i adressen i lämplig ordning. Skriv först efternamnet, namnet, patronymic. Då måste du ange adressen och i slutet av indexet. Det spelar ingen roll vars information du skriver, din egen eller mottagare. Fyllningsform i båda fallen är densamma.
  • Noggrannhet . Skriv adressen med att plocka bokstäver, helst tryckta. Du kan inte korsa ord på kuvertet, bokstäverna, korrigera något. Felet kommer också att ha stavfel när du skriver adressen. För att korrekt skriva all data, glöm inte att använda provet av kuvertets utformning.

Är det möjligt att fylla i ett kuvert för ett brev online?

  • Om du behöver skicka 10 och fler bokstäver, gör flera mailningar, använd sedan webbplatsen till Fyll i kuvertet. Du måste bara ange data om avsändare, mottagare, hämta det perfekta mönstret.
Mönster
Mönster
Skriva ut
Skriva ut
  • Programmet har ett speciellt prov som hjälper till att fylla kuvertet. Därefter fylls varje fält i automatiskt läge. Många sådana program har ett rysktalande gränssnitt, detaljerade instruktioner. Detta gör det möjligt för dig att enkelt arbeta bekvämt med det valda programmet.
  • I programmet kommer du att presenteras ett prov. Nedan ligger i den vänstra zonen Kodstämpel. Den innehåller mottagarindex, vilket är nödvändigtvis skrivet av stiliserade nummer. Dessa nummer du skriver i vilken färg som helst. Ett undantag är den gula, röda och gröna. Om du skriver indexet med dessa färger, får ditt brev inte sortera.

Hur fyller du i ett kuvert för att skriva i Ryssland?

Innan vi fyller kuvertet, rekommenderar vi dig att läsa våra rekommendationer. Vi rekommenderar dig att ange följande information som gäller mottagaren:

Vad att skriva?
Vad att skriva?
I Ryssland
I Ryssland

Huvudregel - Skriv en valadress. Särskild uppmärksamhet ägnas åt det tydliga skrivandet av varje siffra.

  • Förvirra inte indexet. Indexet anses vara samma adress, endast i digitalt format. Varje postkontor av posten har sitt eget unika index. Från början skickas brevet till det angivna indexet, därför, om du anger det fel, kommer din korrespondens inte att få en destination eller ett brev kommer att gå till det under en mycket lång tid.
  • Om du skickar brevet till abonnentlådan, ange inte adressen till mottagaren själv. I avsnittet "Var" Endast Endast Avveckling, Distrikt och Region. Ange också "Poste Restante".

Hur fyller du kuvertet för ett brev utomlands?

När du fyller i kuvertet till Ukraina följer du dessa regler:

  • Kuvert underteckna handtaget av vilken färg som helst, Förutom skarlet, gula och smaragdfärger.
  • När du skriver ett kuvert, minska inte adressen.
  • Egen adress skriv i hörnet på vänster sida.
  • Adressdatan Ange i fältet som kommer att ligga på höger sida nedan.
  • Under fyllning, skriv som angivet i provet. Alternativt, ange all information.
  • Ange i slutet av indexet. Det finns kuvert där det ligger på en speciell plats. Ange i det här fallet indexet där.
  • Ange den information som gäller adressaten kan vara på ett bekvämt språk för dig (RUS eller UKR).
  • Namnet på staten specificerar dessutom på kuvertet. Skriv bara landet Stora bokstäver.
  • Vill du skicka ett brev till något land? Köp sedan ett kuvert i förväg för internationella bokstäver, håll de önskade frimärkena till den.
  • Fyll i kuvertet Enligt de regler som är identiska med statliga parametrar. Det finns bara en särskiljande funktion - fyllning av kuvertet med mottagardata du måste översätta.
Utomlands
Utomlands
  • Egen adress översätter inte. Du måste bara göra transliteration (skriv information om dig själv med ryska ord, men med latinska bokstäver).

Brev till Vitryssland: Hur fyller du kuvertet?

Mottagarens adressrekord i början. Men på leveranstiden påverkar noggrannheten inte noggrannheten. De kommer att behövas om du inte kan skicka ett brev till mottagaren. Därefter kommer brevet själv att returneras till avsändaren för mottagaren som registrerats av den.

I huvudstaden
I huvudstaden

Fyll kuvertet till Vitryssland är väldigt enkelt. När du fyller, ange:

Data
Data

Under fyllning, skriv vitryska eller ryska bokstäver. Minska inte någonting. Annars kommer mailarbetare att kunna demontera adresserna, och adressaten kommer inte att få sitt eget brev.

Anpassad brev: Hur fyller du kuvertet?

  • Du kan ha en gång komma över sändningen av ett registrerat brev. Hans sändning är lite dyrare än enkla bokstäver. Men detta ger en fullständig garanti för att brevet kommer att levereras korrekt på den angivna adressen.
  • Ett registrerat brev är ett vanligt kuvert, men dess rörelse kan spåras till ett speciellt nummer. När brevet levereras till posten skickas adressaten ett meddelande om ankomst, om det registrerade brevet utfärdas med meddelandet.
Anmäla
Anmäla
  • Fyll i kuvertet Anpassade brev behövs av typen av vanligt brev. Bara för brådskande och anmälan måste betala extra.

Hur kan inte fylla i ett kuvert: Eventuella fel

Ofta, under fyllningen av kuvertet, gör människor några misstag. Bland dem är det värt att belysa följande:

  • Felaktigt inspelad adress.
  • Hus, lägenheten är angiven med fel.
  • Ett typsnitt gjordes, bokstäver saknas.
Tips
Tips

Om felen är kritiska kan följande inträffa:

  • Brevet skickar inte eller levererar det till en annan mottagare.
  • Avsändaren kommer att få sitt eget brev tillbaka.
  • Brevet kommer till adressaten, men leveranstiden ökar avsevärt.
  • Ett brev kommer till mottagaren, men han kommer inte att kunna få det. Det kommer att hända om felaktiga namndata kommer att anges.

Om du skickar ett brev, får du reda på det som gjorde ett misstag, du kan fila påstående Genom att skriva i det rätt data. Den här funktionen gäller om din postavgång har registrerats. Du kan ansöka, ha Pass och kvitto för betaltjänster.

Om typsnittet kommer att göras i en check, som utfärdas av operatören, är det inget hemskt här. Men bara med det skick som du skrev information på kuvertet utan fel.

Video: Fyll på kuvertet korrekt

Hur fyller du i adressen på kuvertet för att skicka ett brev

Publiceringsdatum: 08/09/2018

Den korrekta slutförandet av adressetiketten för eventuell e-post är den viktigaste garantin för att paketet eller den skriftliga korrespondensen kommer att levereras exakt i adressatens händer i vidarebefordran deadlines. I den här artikeln kommer vi att analysera hur man korrekt fyller kuvertet för brevet. Denna instruktion kan vara tillämplig och vid avslutad adressinformation för paket och paket.

Skriver adressen

För att skicka ett brev med ryskt till Ryssland behövs följande adressatata:

  1. Efternamn, namn patronymic (eller namnet på organisationen);
  2. Gatunamn, husnummer och lägenheter (eller nummer A / ME)
  3. Namn på bosättningen;
  4. Namnet på distriktet och regionen (republiken eller kanten);
  5. postnummer.

Den grundläggande regeln skriver adressen på kuvertet - det är nödvändigt att skriva så mycket som möjligt! Speciellt det är värt att uppmärksamma den exakta och störande fyllningen av rummet hemma, lägenheter och index.

Indexet är postkontorets digitala adress. Varje division av ryskt inlägg har sitt eget unika index. Inledningsvis skickas all korrespondens exakt av indexet, så om ett fel tillåts när du fyller det, kommer brevet inte att nå mottagaren eller leveranstiden kommer att ökas avsevärt.

Enligt de ryska postreglerna måste adressinformation anges på ett visst sätt:

  • Mottagarens adress anges i nedre högra hörnet av kuvertet:
  • Information om avsändaren - längst upp till vänster.

Pismo och adres.

Förfarandet för att skriva adressen på kuvertet är önskvärt bör vara densamma som i exemplet ovan. Det är först anger gatan, rummet hemma och lägenheter, och vidare - namnet på bosättningen, distriktet, regionen. Om det inte finns några gator i bosättningen ändras ordern något: Först namnet på staden, byn eller byn med husnummer och sedan på listan. Till exempel: D.Shpony, d. 16, Rognininsky District, Bryansk region.

Om posten skickas till efterfrågan, ange mottagarens exakta adress - inget behov. I fältet "Var" föreskrivs endast namnet på avvecklingen, området, området och lägger ett märke: "Att kräva".

Poste Restante

Ovanstående regler gäller för alla typer av bokstäver: Enkel, anpassad och värdefull, såväl som skickad 1 klass.

Allmänt accepterade sänkningar av ord i adressen

Huvudord som ofta används vid fyllning av adressetiketten, får minska:

  • oblast - Område (Penza-regionen)
  • RH-District (Kamensky District.);
  • G. - Stad (Penza)
  • ul. - Street (ul. Chkalov);
  • PR-T - Prospekt (en PR-T av byggare);
  • per. - Lane (ONEGA PER.);
  • d. - hus (d. 78);
  • sq. - Lägenhet (SQ 193);
  • Korp - Kropp;
  • Sida - byggnad.

Stickande märken

Porto Stämpel - Särskilt postbetalningstecken. De måste limmas i den övre högra vinkeln på kuvertet. Den totala valfriheten för frimärken som klistras på kuvertet bör vara lika med kostnaden för Rysslands ryska post för att skicka en eller annan typ av avgång i enlighet med tarifferna.

Till exempel är kostnaden för att skicka ett registrerat brev som väger upp till 20 gram på skrivningsdagen artikeln 56 rubel. Det betyder att den totala nominella utmaningen av varumärkena i det här fallet bör vara lika med detta belopp.

Man måste komma ihåg att kuvert är två arter:

  1. markerad - med ett tryckt märke i form av ett brev (bokstav A eller D);
  2. Ej märkta.

Beteckningen av betyget förändras, eftersom det beror på den aktuella tariffen för bokstäver:

  • Leda Litera A är lika med kostnaden för att skicka ett enkelt brev som väger upp till 20 gram och i 2021 är lika med 24 rubel;
  • Nominell Litera D är lika med priset för att skicka ett registrerat brev som väger upp till 20 gram och år 2021 är 56 rubel.

Du kan läsa en separat artikel om detta ämne: hur många märken är limmade till kuvertet för att skicka ett brev.

Typiska fel och sätt att lösa dem

Det händer att när du fyller i adressen på brevet Kuvert, tillåter vissa avsändare fel. Bland de vanligaste bristerna kan noteras: ett felaktigt specificerat index, ett fel i ett hus eller en lägenhet, typsnitt eller passerar bokstäver i titeln på gatan, städer.

Varje enskilt fall är demonterat i detalj i en separat artikel på sidorna på den här webbplatsen.

Kritiska fel kan leda till att brevet:

  1. kommer inte att levereras alls eller levereras annorlunda (förmodligen specificerad) adress;
  2. kommer att returneras till avsändaren tillbaka;
  3. kommer att levereras, men med en ökning av tidpunkten;
  4. Det kommer att levereras till destinationen, men inte utfärdat till mottagaren (om ett kritiskt fel är tillåtet i namn eller namn).

I händelse av att, efter att ha skickat en skriftlig korrespondens, upptäckte avsändaren att i den angivna adressen finns det en betydande brist - det kan skriva ett uttalande om att ändra mottagardata. Ett sådant tillfälle finns endast för registrerad post (anpassad eller värdefull skriftlig korrespondens). För att skriva ett uttalande behöver du ett pass och kontrollera kvittot. Uttalande betald.

Om du har märkt en typing i kontrollen, som du gav ut operatören efter registrering av sändningen, så är det inget hemskt i det - förutsatt att vid kuvertet i sig är all information giltig korrekt.

Om du har frågor om hur du fyller i ett kuvert för ett brev - skriv i kommentarerna.

Liknande artiklar:

Kategori: Mail och paket Taggar:

Hur skriver du adressen?

Adressen måste skrivas.

Varumärken på kuvert

Mottagarens adress måste skrivas till det högra nedre hörnet av avgången. Adressen till avsändarens top.

Vadresa indikerar:

  • Fullständigt namn på mottagaren (format "Familia Name Patronymic") eller Organisationsnamn (kort eller komplett)
  • Street namn, hemrum, lägenhet rum
  • Namn på uppgörelse
  • Namn på distriktet, regionen, kanterna eller republiken
  • Namnet på landet
  • A / I, om det finns (i formatet "A / Z 15")
  • Postnummer Kid:

Kuvertindex

För Phemduddovd indikerar staden staden (region, distrikt, by), postkontorindex, mottagarens fullständiga namn, "Sustility".

Hur man håller märken

Marks kan betala vykort, brev av ibanderoli Porsyssia izpanitsa. Den totala beteckningen av varumärkena, noterna limmade, bör täcka sitt värde.

Kostnaden för ett enkelt brev av grisen som väger upp till 20g-24 rubel. (Enligt FAS: s order från 03.12.2020 nr 1182/20)

Varumärkena måste hålla den högra övre vinkeln på adresssidan av kuvertet, vykort, förpackning. Om det här hörnet är upptaget, rör upp varumärken strax nedanför.

Ibland kan varumärket skrivas ut direkt eller vykort.

Markerat kuvert

Kuvertet A låter dig skicka ett enkelt brev i Ryssland som väger upp till 20 g utan att klibba ytterligare märken.

Markeringskuvert

Tillämpad på kuvertbrevet D kan du skicka ett registrerat brev i Ryssland som väger upp till 20 g

utan att hålla sig till ytterligare märken.

Добавить комментарий