Makna perkataan boning

Oskay adalah kes yang mudah untuk menghantar, keupayaan untuk menghantar sesuatu dengan pengembara sesama. Contoh: "Saya menghantar hadiah kepada rakan dengan tumpuan kepada St Petersburg"; "Saya akan menghantar dokumen di pangkalan pertama."

Dalam erti kata yang lebih luas, prinsipnya adalah kes yang baik, peluang yang baik.

Sekurang-kurangnya, saya memutuskan untuk berkahwin, ya, maka, Maryya Ivanovna adalah seorang wanita muda yang baik, bahawa dosa dan nakal.

A.S. Pushkin. Anak perempuan kapten (1836)

Dalam erti yang ketinggalan zaman, ketidakhadiran adalah masalah yang tidak dijangka dan tidak dijangka. Contoh: "Berikut adalah okay: jambatan itu gagal!" (Penjelasan Kamus v.i. Daly. 1863-1866).

Nilai lain yang ketinggalan zaman adalah perjuangan, jack tentera. Contoh: "Selanjutnya di Okay, perkara pertama kepada mereka [Grenadiers] akan menjadi" ("semua pelaporan kedua tentang keagungan Tsarisisnya mengenai rak-rak Grederer", 1707-1709)

Berasal dari perkataan latin oksio - "kes, sebab." Dalam bahasa Rusia, okay telah datang, nampaknya, dalam abad XVII dari Poland, di mana Okazja juga bermaksud "kes". Penekanan diletakkan pada suku kata kedua: Bona.

Ungkapan dialek perm "membuat saya akan" bermaksud "memukul seseorang sesuatu yang luar biasa."

Di Urals, terdapat juga perkara yang buruk atau tidak enak, orang yang tidak beragama dan tidak dinasihatkan. Contoh: "Buang awak menjadi OTU"; "Sendiri dengan badan ini, awak membiak."

Dengan pistol dan askar. Caucasian bona.

Di Caucasus di abad XIX, liputan itu dipanggil, dengan mana pelancong berpindah di sepanjang jalan yang tidak selamat. Kami membaca tentangnya dengan Lermontov dalam "wira masa kita", di mana makna lain perkataan "boning" - "masalah" sedang dimainkan:

Saya diumumkan bahawa saya terpaksa tinggal di sini selama tiga hari lagi, kerana "bona" ​​dari Ekaterinograd belum datang dan, oleh itu, ia tidak dapat dihantar kembali. Apa jenis badan! .. Tetapi pun pun tidak menghiburkan bagi lelaki Rusia, dan saya, untuk hiburan, tidak berfikir untuk merakam kisah Maxim Maximich mengenai Bale, tanpa membayangkan bahawa dia akan menjadi pautan pertama rantai panjang ar; Lihat bagaimana kadang-kadang kes yang tidak selesa mempunyai akibat kejam! .. Dan anda mungkin tidak tahu apa yang "boning"? Perlindungan ini, yang terdiri daripada polytone infantri dan senjata, dengan siapa ada panggilan melalui kabin dari Vladykavkaza di Ekaterinograd.

M.yu. Lermontov. "Wira masa kami" (1838-1840)

Jalan Tentera Georgia berhampiran Mtskheta (di Penggabungan Aragvi dan Kura). Gambar m.yu. Lermontova (1837) https://img.nerews.com/media/gallery/108001413/148899531.jpg.

Membosankan yang sama dan kenangan lain dari Caucasus disebutkan. Bergantung dari Georgia ke Rusia. Popii perlahan-lahan, sejak konvoi mereka dari infantri. Sudahkah ia tidak jauh ke kubu, dengan jaket atau sesuatu seperti salah seorang penumpang yang baik-baik saja, Baron Firks, yang ingin kembali ke tempat itu, memberi Spurs kuda [dan ditangkap oleh pendaki gunung].

A.S. Gongerblov. "Kenangan" (1827)

Sinonim untuk prinsip perkataan

Oleh kerana perkataan "principal" mempunyai banyak nilai, maka sinonim boleh dipilih untuk masing-masing: keupayaan, kes mudah, peluang, kejadian, perniagaan, sejarah, laluan, acara, fakta, episod, kejadian, kejutan, tidak masuk akal, salah faham.

Contoh penggunaan

Mel dihantar dua kali seminggu, dan pelawat bergabung: Ini dipanggil tumpuan. A.S. Pushkin. "Perjalanan ke Arzrum semasa kempen 1829" (1835)

Pelet sayap kanan berhenti, melihat bahawa membosankan yang tidak diduga adalah benar-benar berlaku: Barin dikelirukan di internet. N.V. Gogol. "Dead Souls" (1842)

Berikut adalah prinsip! Saya akan bertahan demikian dengan sia-sia. A.N. Ostrovsky. "Orang-orangnya hina" (1849)

Saya mendengar perkataan "tagger", terkejut ... tentang saya, ini bermakna mereka mengatakan ... apa jenis badan? Bukankah tali leher anda dilepaskan? A.p. Chekhov. "Taper" (1885-1886)

Tetapi Perry merasakan bahawa gabenor tidak akan menghantar suratnya dengan badan seterusnya atau melepaskannya di dalam beg perbendaharaan dan akan menghantarnya ke perintah rahsia Petersburg. A.p. Platonov. "Gerbang Epifanik" (1927)

Hanya sesiapa sahaja, apa jenis prinsip akan berlaku kepada kita di jalan raya - saya tidak menjawab apa-apa! M.A. Sholokhov. "Raised Virgin" (1959)

Mengambil kesempatan daripada badan, saya menulis tentang dua perkara ... L.K. Chukovskaya. Surat k.i. Chukovsky (1962-1969)

Mungkin, mungkin, pada hari yang sama, hari yang sama untuk memindahkan dua nota. Danisy Granin. "ZUB" (1987)

Menukar suatu hari saya akan memaksa, Uncle Misha melambatkan bahan Chastushka di pengebumian. Andrei Gelasimov. "Razguleevka" (2008)

Pendek kata, saya menghantar surat dan kaset ini. Ekaterina lengkap. "Tinggi" (2012)

Popalia adalah perkataan yang sekarang jarang mendengar, jadi masuk akal untuk memberitahu mengenainya, mengingatkan segera mengenai dua nilai. Kami juga menganggap asal-usul, sinonim dan membuat cadangan yang akan berkhidmat secara serentak dengan contoh POCAY.

Asal

Bahasa Poland lebih daripada sekali dan tidak wujud Rusia. Benar, apabila ia berlaku, tiada seorang pun daripada kita tidak akan ingat. Kami, pembawa Rusia, sudah biasa hanya dengan hasil interaksi mereka. Perkataan "prinsipal" datang kepada kita dari Poland di abad XVII yang jauh. Terdapat "kes" di dalamnya. Datang dari latin Occasio - "peluang, kes", kata benda, pada gilirannya, terbentuk dari verba OcceRe - "jatuh".

Patung Liberty - Simbol AS

Bahasa kami mengambil sesuatu dari nenek moyang Latin, sekurang-kurangnya satu nilai dalam kamus penjelasan menunjukkan sambungan logik yang rapat antara "majlis" dan "kemungkinan" dalam bahasa Rusia. Beralih kepada sumber.

Kamus penjelasan dan cadangan

Kami tidak akan menangguhkan urusan dalam kotak panjang, dan kami segera beralih kepada nilai perkataan "prinsipal":

  1. Kes yang mudah untuk menghantar, menghantar sesuatu dengan seseorang.
  2. Langka, kes yang luar biasa, kejutan (ketinggalan zaman dan bahasa).

Sebagai peraturan, anda boleh mendengar makna kedua dalam ucapan harian, tetapi jarang, kerana perkataan itu sudah sangat meningkat. Nilai pertama adalah praktikal tidak digunakan, ia lebih disukai oleh pelbagai penggantian yang akan dibentangkan di bahagian seterusnya, tetapi selagi kami akan melihat contoh cadangan dengan perkataan "membosankan":

  • Peter berfikir, bagaimana untuk menghantar buku di Amerika Syarikat, dan menyedari bahawa dia memerlukan ikatan untuk memenuhi hasratnya.
  • Ilya Ilyich keluar di jalan tanpa payung - dan tiba-tiba hujan, ini adalah membosankan yang membosankan.
  • Igor datang ke hotel, tetapi semua bilik sibuk, dan dia terpaksa bermalam di lobi. Itulah yang bermakna perjalanan perniagaan yang tidak dijangka, ada yang membosankan akan berlaku di dalamnya.

Contoh dan amalan bahasa menolak kepada idea bahawa prinsip itu kebanyakannya mengalami kemalangan, keadaan. Kejayaan yang tidak dijangka biasanya tidak dipanggil.

Статуя свободы - символ США

Sinonim

Sudah tentu, terlalu awal untuk mengatakan bahawa kata benda "Boning" tidak lama lagi akan keluar dari peredaran, tetapi sinonim tidak mengganggu, terutama kerana beberapa orang yang kelihatan seperti sekarang. Senarai sinonim adalah:

  • berlaku;
  • Kemungkinan;
  • kejadian;
  • sejarah;
  • Casus.

Hanya senarai yang paling terang dan paling layak datang ke senarai. Kesemua mereka akan dapat menggantikan objek penyelidikan jika perlu dan sering melakukannya dalam perbualan biasa. Kerana kata nama "prinsip" (dan ia dikesali) kini tidak popular.

Добавить комментарий